Cinderella went immediately to gather the best she could find, and carried it to her godmother, though she could not guess how this pumpkin could make her go to the ball. Her godmother took the pumpkin and hollowed it out, leaving only the rind; she then struck it with her wand, and the pumpkin was immediately changed into a beautiful gilt coach. She next sent Cinderella for the mouse-trap, wherein were found six mice alive. She directed Cinderella to raise the door of the trap, and as each mouse came out she struck it with her wand, and it was immediately changed into a beautiful horse; so that she had now six splendid grays for her gilt coach.
The fairy was perplexed how to find a coachman, but Cinderella said, “I will go and see if there is a rat in the rat-trap; if there is, he will make a capital coachman.”
“You are right,” said the godmother; “go and see.” Cinderella brought the rat-trap, in which there were three large rats. The fairy selected one, on account of its beautiful whiskers, and, having touched it, it was changed into a fat coachman, with the finest pair of whiskers that ever were seen. She then said, “You must now go into the garden, where you will find six lizards, behind the watering-pot; bring them to me.” These were no sooner brought than the godmother changed them into six tall footmen, in handsome liveries, with cocked hats and gold-headed canes, who jumped up behind the coach just as if they had been accustomed to it all their lives.